Il costo di uno studio all’estero non si riduce alla tariffa di chi ti accompagna. Ci sono spese che paghi comunque, qualunque strada tu scelga, e spese che dipendono dall’intermediario. Confondere le due cose è il modo più rapido per confrontare male le offerte. In questa guida separiamo le voci, vediamo come si fanno pagare le agenzie, quali domande fare prima di firmare e come è strutturato il prezzo di Lebocheur.
Le spese che paghi in ogni caso
| Voce | A chi si paga | Da sapere |
|---|---|---|
| Tasse universitarie | all’università | variano molto da Paese a Paese e tra atenei pubblici e privati |
| Tasse di candidatura | all’università o al portale nazionale | non sempre previste; dove esistono, l’importo è fissato da chi gestisce la procedura |
| Traduzioni e legalizzazioni | traduttori, uffici competenti | dipendono dai documenti richiesti dal corso |
| Test di lingua | ente certificatore | prezzo e date sul sito ufficiale del test |
| Visto | consolato o servizio incaricato | solo se studi fuori dall’Unione europea |
| Assicurazione sanitaria | assicuratore o sistema pubblico | nell’UE la tessera europea di assicurazione malattia copre le cure necessarie, ma verifica cosa ti serve in più |
| Alloggio e viaggio | proprietari, residenze, vettori | di solito la voce più pesante del budget |
Queste spese restano a tuo carico sia con un’agenzia sia in autonomia. Se un’agenzia dice di includerle, chiedi l’elenco preciso: spesso è incluso solo il servizio di gestione, non la spesa in sé.
Come si fanno pagare le agenzie
I modelli più diffusi sono questi:
- Forfait unico per tutto il percorso: semplice da confrontare, a patto di sapere che cosa comprende.
- Pacchetti a livelli: ogni livello aggiunge servizi, ad esempio revisione dei testi o assistenza per il visto.
- Tariffa per candidatura: il costo cresce con il numero di università a cui ti candidi.
- Consulenza a ore: paghi solo il tempo effettivamente usato.
- Servizio “gratuito” per lo studente: alcune agenzie sono remunerate dalle università partner. Non è di per sé un problema, ma può influire su quali atenei ti vengono proposti.
Nessun modello è sbagliato in sé: conta che tu sappia quale si applica e che cosa copre.
Dieci domande da fare prima di firmare
- Quali servizi sono inclusi, punto per punto?
- Quali costi sono esclusi o fatturati a parte?
- Il prezzo cambia in base al numero di candidature?
- Ricevete commissioni dalle università? Da quali?
- Le università proposte sono scelte solo tra i vostri partner?
- Chi invia le candidature e con quali credenziali?
- Riceverò copia di ogni documento inviato e di ogni risposta?
- Che cosa succede in caso di rifiuto o di mancata risposta?
- Sono previsti rimborsi, totali o parziali? In quali casi?
- Posso avere il contratto per iscritto prima di pagare?
Se firmi un contratto a distanza, ad esempio online, informati anche sui tuoi diritti di consumatore, come il diritto di recesso previsto dalla normativa.
I segnali d’allarme
- “Ammissione garantita”: la decisione spetta sempre all’università.
- Pagamento integrale anticipato senza contratto scritto.
- Costi “da definire” o che emergono solo dopo la firma.
- Pressione a decidere subito, con offerte “valide solo oggi”.
- Rifiuto di darti accesso ai portali in cui sono inserite le tue candidature.
La struttura dei prezzi di Lebocheur
Lebocheur non è un’agenzia: ti candidi tu stesso, dall’app o dal sito. Proprio per questo il prezzo è semplice da leggere.
Gratuito:
- creazione dell’account, in meno di 2 minuti;
- ricerca nel catalogo di oltre 10.000 università e grandes écoles in più di 50 Paesi, con tasse, portali ufficiali e dati su tassi e tempi di risposta degli atenei;
- Coffret Découverte: 10 candidature universitarie ogni 30 giorni, che si ricaricano;
- annali corretti, esercizi e metodologia, Barometro, calcolatore della media, simulatore di equivalenza dei diplomi e la parte gratuita della biblioteca;
- 30 minuti di consulenza in videochiamata con il team.
A pagamento:
- Coffret Illimité: 15,60 € per 30 giorni, senza abbonamento, con candidature illimitate per 30 giorni, videochiamate con un agente e la biblioteca completa. Il prezzo può essere mostrato nella valuta locale della tua zona.
- Sessioni personalizzate oltre i 30 minuti offerti, con tariffe per zona geografica (FCFA, euro, dollaro, dirham).
Da sapere:
- Non c’è rinnovo automatico: se ti servono tre periodi di 30 giorni, acquisti il coffret tre volte, cioè 3 × 15,60 € = 46,80 €.
- Una candidatura ancora in attesa può essere annullata e ti viene riaccreditata.
- La risposta dipende dall’università e non è garantita; se un ateneo non risponde non c’è un rimborso automatico, ma puoi segnalarlo come non reattivo.
- Le spese elencate all’inizio dell’articolo, come tasse universitarie o traduzioni, restano a parte.
Come confrontare davvero
Per ogni opzione calcola: spese inevitabili + costo dell’intermediario + tempo che dovrai dedicarci tu. Le spese inevitabili sono le stesse ovunque; la differenza sta nelle altre due voci. Un’agenzia può costare di più e farti risparmiare tempo; l’autonomia costa meno ma richiede organizzazione. Se vuoi approfondire chi fa cosa e quanto controllo mantieni in ciascun caso, leggi il nostro confronto su tempi e controllo.
Conclusione
La trasparenza non dipende dal fatto che un servizio sia digitale o tradizionale, ma da quanto chiaramente ti dice che cosa paghi e che cosa ottieni. Fai le dieci domande, separa le spese inevitabili da quelle di intermediazione e confronta su questa base. Se vuoi iniziare senza spendere nulla, puoi creare un account gratuito su Lebocheur.

